ARCHIVÉE 5.7.4. Esercizi

Contenu archivé

L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.

Consulter le Pavel en ...

Español Português Italiano Nederlands العربية

Page précédente Page suivante

Esercizi 1

Completate la frase che segue con l’aiuto delle parole elencate sotto: confermata, desueta, prescritta, aggiornata, valida, eliminata.

Affinche’ una norma resti applicabile, bosogna rivederla periodicamente per determinare:

se sia     e se la sua applicazione debba essere   ,
se sia     e debba essere   ,
o se sia     e debba essere   .

Termine n. 1

Termine n. 2

termine n. 3

Termine n. 4

Termine n. 5

Termine n.6

Esercizi 2

Leggete l’enunciato che segue e indicate se e’ vero o falso.

La traduzione e la localizzazione di una norma terminologica produce gli stessi risultati; solo la procedura risulta diversa.

Réponses